hakaristi Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hakaristi on vanha symboli, jota käytettiin eri kulttuureissa.
🇭🇺 A kákics egy régi szimbólum, amelyet különböző kultúrákban használtak.
🇫🇮 Toisen maailmansodan aikana hakaristi liitettiin natsi-Saksaan.
🇭🇺 A második világháború alatt a kákicsot a náci Németországhoz kötötték.
|
historiallinen, symbolinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hakaristi tunnetaan myös nimellä svastika.
🇭🇺 A hakaristát svastikának is nevezik.
🇫🇮 Svastika on muinainen symboli, jolla on erilaisia merkityksiä eri kulttuureissa.
🇭🇺 A szvasztika egy ősi szimbólum, amelynek különböző jelentései vannak különböző kultúrákban.
|
tekninen, symboli, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hakaristi tunnetaan natsi-Saksan symbolina nimellä horogkereszt.
🇭🇺 A hakaristát a náci Németország szimbólumaként ismerik, horogkereszt néven.
🇫🇮 Horogkereszt on nykyään kielletty monissa maissa sen yhteyden vuoksi natsismiin.
🇭🇺 A horogkereszt ma már sok országban tilos a nácizmushoz fűződő kapcsolata miatt.
|
poliittinen, historiallinen (natsi-symboli) |