haaveilu Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän vietti päivän haaveillen tulevaisuudesta.
🇭🇺 Ő napokat azzal töltötte, hogy a jövőn ábrándozott.
🇫🇮 Haaveilu on hyvä tapa rentoutua.
🇭🇺 Álmodozás jó módja a kikapcsolódásnak.
|
arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen haaveilunsa oli kuin satumainen unelma.
🇭🇺 Az ő álomképzelete olyan volt, mint egy mesebeli álom.
🇫🇮 Kirjoittajan haaveilu kuvasi unelmien maailmaa.
🇭🇺 Az író álomképe egy álomvilágot ábrázolt.
|
kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän sallii itsensä fantasioida vapaasti.
🇭🇺 Megengedi magának, hogy szabadon fantáziáljon.
🇫🇮 Fantasioim ovat hänen tapa rentoutua.
🇭🇺 Az én fantáziáim az ő módja a kikapcsolódásnak.
|
muodollinen |