gondoli Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Veneessä oli kaunis musta gondoli.
🇭🇺 A hajóban egy gyönyörű fekete góndola volt.
🇫🇮 Venetsiassa gondolalla ajelu on suosittu turistikokemus.
🇭🇺 Velencében a góndolázás népszerű turistaélmény.
|
venetsialainen perinteinen vene, matkailu | |
|
yleinen
🇫🇮 Laskettelukeskuksessa gondolilla pääsee nopeasti ylös vuorelle.
🇭🇺 A síközpontban kabinszékkel gyorsan fel lehet jutni a hegyre.
🇫🇮 Gondolissa istuessa näkee maisemat hyvin ylhäältä.
🇭🇺 A kabinszékben ülve jól látni a tájat felülről.
|
hissin tai kötélliftin matkustajille tarkoitettu suljettu kabin | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kuumailmapallossa matkustajat istuvat gondolissa.
🇭🇺 A hőlégballonon az utasok a kosárban ülnek.
🇫🇮 Gondoli on pallon alaosassa oleva kori, jossa matkustajat seisovat.
🇭🇺 A góndola a ballon alsó részén lévő kosár, amelyben az utasok állnak.
|
tekninen, esimerkiksi kuumailmapallon kuljetuskori |