fobia Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on klaustrofobia.
🇭🇺 Neki van klausztrofóbiája.
🇫🇮 Fobia voi olla vakava psykologinen häiriö.
🇭🇺 A fóbiák súlyos pszichológiai rendellenességek lehetnek.
|
formaalinen, lääketieteellinen tai psykologinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on pelko korkeudesta.
🇭🇺 Félelme van a magasságtól.
🇫🇮 Pelko voi rajoittaa ihmisen elämää.
🇭🇺 A félelem korlátozhatja az ember életét.
|
yleiskielinen, arkikielinen ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on kauhea reaktio hämähäkkeihin, melkein kuin reaalinen fobia.
🇭🇺 Retteg a pókoktól, szinte igazi fóbiája van.
🇫🇮 Lasten rettegés pimeästä on yleistä.
🇭🇺 A gyerekek rettegése a sötéttől gyakori.
|
voimakkaampi, tunnepitoisempi ilmaisu arkikielessä |