energia Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Liikettä ohjaa kineettinen energia.
🇭🇺 A mozgást kinetikus energia irányítja.
🇫🇮 Sähköenergia on tärkeä osa nykyaikaista yhteiskuntaa.
🇭🇺 Az elektromos energia a modern társadalom fontos része.
|
tekninen, tieteellinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on paljon energiaa tänään.
🇭🇺 Ma sok életereje van ma.
🇫🇮 Lapset leikkivät innoissaan ja täynnä energiaa.
🇭🇺 A gyerekek lelkesen és tele életerővel játszanak.
|
arkikäyttö, epämuodollinen, viittaa ihmisen tai eläimen elinvoimaan | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on paljon energiaa ja voimaa.
🇭🇺 Sok energiája és ereje van.
🇫🇮 Tarvitset lisää energiaa ja voimaa tähän tehtävään.
🇭🇺 Ehhez a feladathoz több energiára és erőre van szükséged.
|
arkikäyttö, epämuodollinen, viittaa voimaan tai voimakkuuteen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Uusiutuvat energiaforráset ovat tärkeitä ympäristön kannalta.
🇭🇺 A megújuló energiaforrások fontosak a környezet szempontjából.
🇫🇮 Öljy on perinteinen energiaforrás.
🇭🇺 A kőolaj hagyományos energiaforrás.
|
tekninen, muodollinen, viittaa energian lähteeseen |