emissio Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tehtaan emissiot ovat lisääntyneet viime vuosina.
🇭🇺 A gyár kibocsátásai az elmúlt években megnövekedtek.
🇫🇮 Ilmansaasteiden emissio täytyy vähentää.
🇭🇺 A légszennyezés kibocsátását csökkenteni kell.
🇫🇮 Hiilidioksidipäästöt eli emissiot vaikuttavat ilmastonmuutokseen.
🇭🇺 A szén-dioxid kibocsátás, azaz az emisszió, hatással van az éghajlatváltozásra.
|
tekninen, ympäristö- ja talouskonteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Emissio on hiukkasten tai säteilyn vapautuminen.
🇭🇺 Az emisszió a részecskék vagy sugárzás kibocsátása.
🇫🇮 Radioaktiivisen aineen emissio mitataan tarkasti.
🇭🇺 A radioaktív anyag emisszióját pontosan mérik.
🇫🇮 Emissio voi tarkoittaa myös valon tai lämpösäteilyn lähettämistä.
🇭🇺 Az emisszió jelentheti a fény vagy hősugárzás kibocsátását is.
|
tekninen, tieteellinen ja lääketieteellinen termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen osakkeiden emissio hyväksyttiin yhtiökokouksessa.
🇭🇺 A vállalat részvényeinek kibocsátását jóváhagyták a közgyűlésen.
🇫🇮 Emissio tuo yritykselle uusia pääomia.
🇭🇺 A kibocsátás új tőkét hoz a vállalatnak.
🇫🇮 Emissio tarkoittaa uusien arvopapereiden markkinoille tuomista.
🇭🇺 Az emisszió új értékpapírok piacra dobását jelenti.
|
taloussana, arvo-osuuksien tai osakkeiden liikkeeseenlasku |