eloisa Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella eloisa persoona.
🇭🇺 Ő igazán életteli személyiség.
🇫🇮 Talo oli eloisa ja täynnä elämää.
🇭🇺 A ház életteli volt és tele élettel.
|
epämuodollinen, kuvailee ihmistä tai tilaa, joka on täynnä elinvoimaa ja energiaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Eloisa keskustelu jatkui myöhään yöhön.
🇭🇺 Az élénk beszélgetés késő estig tartott.
🇫🇮 Hänellä on eloisa mielikuvitus.
🇭🇺 Élénk képzelőereje van.
|
epämuodollinen, kuvailee väriä, ääntä tai toimintaa, joka on kirkas, voimakas tai aktiivinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on aina niin virkeä aamuisin.
🇭🇺 Reggelenként mindig olyan viruló.
🇫🇮 Eloisa lapsi leikkii pihalla.
🇭🇺 A virke gyerek az udvaron játszik.
|
epämuodollinen, kuvailee ihmistä, joka on hereillä, pirteä ja energinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän piti eloisan puheen konferenssissa.
🇭🇺 Lendületes beszédet tartott a konferencián.
🇫🇮 Eloisa esitys sai yleisön innostumaan.
🇭🇺 A lendületes előadás felvillanyozta a közönséget.
|
kirjallinen tai muodollinen, kuvailee toimintaa tai esitystä, joka on dynaaminen ja täynnä energiaa |