eetteri Unkariksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Eetteri on orgaaninen yhdiste, jossa happiatomi on sidoksissa kahteen hiiliatomiin.
🇭🇺 Az éter egy szerves vegyület, amelyben egy oxigénatom két szénatomhoz kapcsolódik.
🇫🇮 Eetteri käytettiin aikaisemmin anestesia-aineena leikkauksissa.
🇭🇺 Az étert korábban altatószerként használták műtétek során.
tekninen, kemian termi
muodollinen
🇫🇮 Uutiset lähetettiin eetterin välityksellä radiossa.
🇭🇺 A híreket a rádió hullámain keresztül sugározták.
🇫🇮 Ohjelma lähetetään suorana eetterissä.
🇭🇺 A műsor élőben megy az adásban.
radiotekniikka, viestintä
yleinen
🇫🇮 Kuuntelin musiikkia eetteristä koko illan.
🇭🇺 Egész este az éterből hallgattam zenét.
🇫🇮 Eetterissä oli mielenkiintoinen keskustelu politiikasta.
🇭🇺 Az adásban érdekes beszélgetés volt a politikáról.
puhekieli, radiosta tai televisiosta tuleva lähetys
harvinainen
🇫🇮 Lääkäri antoi potilaalle eetterolia ennen leikkausta.
🇭🇺 Az orvos éterolajat adott a betegnek a műtét előtt.
🇫🇮 Eetterolia käytettiin aikaisemmin kivunlievitykseen.
🇭🇺 Régebben éterolajat használtak fájdalomcsillapításra.
kemia, lääketiede (arkinen nimitys anestesia-aineelle)