dogmi Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kirkon dogmit ovat usein kiistanalaisia.
🇭🇺 Az egyház dogmái gyakran vitatottak.
🇫🇮 Dogmit voivat rajoittaa ajattelun vapautta.
🇭🇺 A dogmák korlátozhatják a gondolkodás szabadságát.
|
formaalinen, uskonnollinen tai filosofinen keskustelu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkimuksen dogmi on, että tiede perustuu todisteisiin.
🇭🇺 A kutatás tézise az, hogy a tudomány bizonyítékokon alapul.
🇫🇮 Hän esitti uuden dogmin filosofiassaan.
🇭🇺 Új tézist fogalmazott meg a filozófiájában.
|
akateeminen tai teoreettinen keskustelu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Dogmi voi johtaa dogmatismiin, joka sulkee pois erilaiset näkemykset.
🇭🇺 A dogma dogmatizmushoz vezethet, amely kizárja a különböző nézeteket.
🇫🇮 Hänen ajattelunsa oli liian dogmaattista.
🇭🇺 Az ő gondolkodása túl dogmatikus volt.
|
negatiivinen arvio, kritiikki |