dialogi Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Dialogi on tärkeä osa ihmisten välistä viestintää.
🇭🇺 A párbeszéd az emberek közötti kommunikáció fontos része.
🇫🇮 Kirjassa on syvällinen dialogi hahmojen välillä.
🇭🇺 A könyvben mély párbeszéd zajlik a szereplők között.
|
muodollinen, kirjallinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä oli mukava dialogi kahvilassa.
🇭🇺 Jó beszélgetésünk volt a kávézóban.
🇫🇮 Dialogi auttaa ymmärtämään toisia paremmin.
🇭🇺 A beszélgetés segít jobban megérteni egymást.
|
epämuodollinen, arkipäiväinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Näytelmän dialogi oli erittäin vaikuttava.
🇭🇺 A színdarab dialógusa rendkívül hatásos volt.
🇫🇮 Filosofinen dialogi kehittää ajatuksia.
🇭🇺 A filozófiai dialógus fejleszti a gondolatokat.
|
taiteellinen, teatteri- tai elokuvakonteksti sekä filosofinen käyttö |