croissant Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ostin aamupalaksi croissantin ja kahvin.
🇭🇺 Vettem egy croissant-t és egy kávét reggelire.
🇫🇮 Croissant on suosittu ranskalainen leivonnainen.
🇭🇺 A croissant egy népszerű francia péksütemény.
|
puhekieli, kahviloissa ja leipomoissa käytetty termi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Croissant tunnetaan myös nimellä puolikuu.
🇭🇺 A croissantot félholdnak is nevezik.
🇫🇮 Leivonnainen on nimetty sen puolikuun muodon mukaan.
🇭🇺 A süteményt a félhold alakjáról nevezték el.
|
kirjakieli, kuvaileva termi (suora käännös ja leivonnaisen muotoa korostava) | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tänään söin vajaskiflitä aamiaiseksi.
🇭🇺 Ma majszoltam vajaskiflit reggelire.
🇫🇮 Vajaskifli on hauska nimitys croissantille.
🇭🇺 A vajaskifli egy vicces elnevezés a croissantra.
|
epämuodollinen, humoristinen tai leikillinen termi |