chattailu Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meillä oli hauskaa chattailua eilen illalla.
🇭🇺 Tegnap este jó kis csevegésünk volt.
🇫🇮 Chattailu ystävien kanssa on rentouttavaa.
🇭🇺 Barátokkal való csevegés pihentető.
|
puhekieli, epämuodollinen keskustelu netissä tai viestipalveluissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Chattailu voi olla myös virallista.
🇭🇺 A beszélgetés lehet hivatalos is.
🇫🇮 Pidämme chattailua usein lounastauolla.
🇭🇺 Gyakran beszélgetünk ebédszünetben.
|
yleisempi sana, joka voi kattaa sekä kasvokkain että netissä tapahtuvan keskustelun | |
|
yleinen
🇫🇮 Siskoni tykkää csetellä kavereidensa kanssa.
🇭🇺 A húgom szeret a barátaival csetelni.
🇫🇮 Csetelimme koko illan netissä.
🇭🇺 Egész este cseteltünk az interneten.
|
epämuodollinen, nuorten keskuudessa yleinen termi netissä tapahtuvasta viestittelystä |