bisnesmies Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on menestynyt bisnesmies.
🇭🇺 Ő egy sikeres üzletember.
🇫🇮 Bisnesmies tapasi asiakkaansa Helsingissä.
🇭🇺 Az üzletember találkozott az ügyfeleivel Helsinkiben.
|
formali, liiketoimintaan liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Bisnesmies perusti uuden yrityksen.
🇭🇺 A vállalkozó új céget alapított.
🇫🇮 Monet bisnesmiehet ovat myös innokkaita yrittäjiä.
🇭🇺 Sok üzletember lelkes vállalkozó is egyben.
|
vähintään keskitasoinen formali, yrittäjä, usein omassa yrityksessä toimiva | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on kokenut bisnesmies.
🇭🇺 Ő tapasztalt üzleti ember.
🇫🇮 Tapaamme bisnesmiehiä seminaarissa.
🇭🇺 Üzleti emberekkel találkozunk a szemináriumon.
|
keskitasoinen, neutraali, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Bisnesmies toimii yrityksen toimitusjohtajana.
🇭🇺 A cégvezető a vállalat vezérigazgatója.
🇫🇮 Kokousissa oli mukana useita bisnesmiehiä.
🇭🇺 A megbeszéléseken több cégvezető is részt vett.
|
formali, korporatív, johtotasolla toimiva bisnesmies |