asteen Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lämpötila on 20 asteen verran.
🇭🇺 A hőmérséklet 20 fok.
🇫🇮 Kääntäkää termostaattia kymmenen astetta.
🇭🇺 Forgassák a termosztátot tíz fokkal.
🇫🇮 A jään lämpötila oli alle nolla asteen.
🇭🇺 A jég hőmérséklete nulla fok alatt volt.
|
tieteellinen, yleiskielinen, asteikolla mitattava arvo | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on korkein mahdollinen asteen taso.
🇭🇺 Ez a legmagasabb lehetséges fokozat.
🇫🇮 Hän sai ylimmän asteen tutkinnon.
🇭🇺 Ő a legmagasabb fokozatú végzettséget szerezte meg.
🇫🇮 A moottorin teho kasvaa asteittain.
🇭🇺 A motor teljesítménye fokozatosan növekszik.
|
aste, taso, hierarkkinen tai mittaamisen yhteydessä, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän valmistui maisterin asteen tutkinnosta.
🇭🇺 Ő mesterfokozatot szerzett.
🇫🇮 Yliopistot myöntävät erilaisia asteita.
🇭🇺 Az egyetemek különféle fokozatokat adnak ki.
🇫🇮 A tohtorin aste on korkein tiedeopintoihin liittyvä tutkinto.
🇭🇺 A doktorátus a legmagasabb tudományos fokozat.
|
koulutuskonteksti, muodollinen, formális |