ambulanssi Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ambulanssi saapui nopeasti onnettomuuspaikalle.
🇭🇺 A mentőautó gyorsan megérkezett a baleset helyszínére.
🇫🇮 Soita ambulanssi, hän tarvitsee välitöntä hoitoa.
🇭🇺 Hívj mentőautót, azonnali ellátásra van szüksége.
|
arkipäiväinen, yleiskäyttöinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ambulanssi on tulossa.
🇭🇺 Jön a mentő.
🇫🇮 Soita ambulanssi, hän on loukkaantunut.
🇭🇺 Hívd a mentőt, megsérült.
|
lyhyt, epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ambulanssit saapuivat nopeasti paikalle.
🇭🇺 A mentők gyorsan megérkeztek a helyszínre.
🇫🇮 Mentöt ovat valmiita lähtöön hätätilanteessa.
🇭🇺 A mentők készen állnak a gyors indulásra vészhelyzet esetén.
|
monikossa käytetty, viranomaiskäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ambulanssi kuuluu hätäkeskuksen mentöpalveluun.
🇭🇺 Az ambulancia a segélyhívó mentőszolgálatához tartozik.
🇫🇮 Mentőpalvelun työntekijät ovat koulutettuja hätätilanteisiin.
🇭🇺 A mentőszolgálat dolgozói képzettek vészhelyzetek kezelésére.
|
tekninen, viranomaisten tai järjestöjen terminologia |