alleviivata Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voitko alleviivata tärkeät kohdat tekstistä?
🇭🇺 Kiemelné aláhúzni a fontos részeket a szövegben?
🇫🇮 Alleviivaan aina avainsanat muistiinpanoissani.
🇭🇺 Mindig aláhúzom a kulcsszavakat a jegyzeteimben.
|
kirjoitetun tekstin korostaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Haluan alleviivata tämän asian tärkeyden.
🇭🇺 Szeretném kiemelni ennek az ügynek a fontosságát.
🇫🇮 Hän alleviivasi puheessaan yhteisön merkitystä.
🇭🇺 A beszédében kiemelte a közösség jelentőségét.
|
merkityksen tai tärkeyden korostaminen puheessa tai kirjoituksessa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Presidentti alleviivasi rauhan tärkeyttä puheessaan.
🇭🇺 Az elnök hangsúlyozta a béke fontosságát beszédében.
🇫🇮 Alleviivaisin, että tämä ei ole vain yksilön vastuulla.
🇭🇺 Hangsúlyoznám, hogy ez nem csak az egyén felelőssége.
|
virallisemmassa tai painokkaammassa viestinnässä, retorisessa kontekstissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Alleviivaa nämä luvut taulukosta.
🇭🇺 Emeld ki ezeket a számokat a táblázatból.
🇫🇮 Voit alleviivata diaesityksessä tärkeät kohdat eri värillä.
🇭🇺 A prezentációban kiemelheted a fontos részeket különböző színnel.
|
visuaalisen korostamisen yhteydessä, esimerkiksi taulukossa tai esityksessä |