aikajana Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarkastellaan tapahtumia aikajanalla.
🇭🇺 Nézzük meg az eseményeket az idővonalon.
🇫🇮 Sosiaalisen median sovelluksissa on usein aikajana, josta näkee päivitykset.
🇭🇺 A közösségi média alkalmazásokban gyakran van idővonal, ahol láthatók a frissítések.
🇫🇮 Tämä aikajana esittää historian tärkeimmät tapahtumat kronologisessa järjestyksessä.
🇭🇺 Ez az idővonal kronologikus sorrendben mutatja be a történelem legfontosabb eseményeit.
|
tekninen, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tässä tutkimuksessa käytämme aikajanaa datan analysointiin.
🇭🇺 Ebben a kutatásban idősorokat használunk az adatok elemzéséhez.
🇫🇮 Säätilan muutokset näkyvät selvästi aikajanan perusteella.
🇭🇺 Az időjárás változásai jól láthatók az idősor alapján.
🇫🇮 Aikajana auttaa havaitsemaan trendejä pitkällä aikavälillä.
🇭🇺 Az idősor segít felismerni a hosszú távú trendeket.
|
tekninen, tieteellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirja esittää tapahtumat selkeässä aikajanassa.
🇭🇺 A könyv az eseményeket világos időrendben mutatja be.
🇫🇮 Aikajana auttaa ymmärtämään tapahtumien kulun.
🇭🇺 Az időrend segít megérteni az események menetét.
🇫🇮 Historialliset asiakirjat on järjestetty aikajanan mukaan.
🇭🇺 A történelmi dokumentumok időrend szerint vannak rendezve.
|
historiallinen, yleiskielinen |