aikailla Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä aikaile, päätä nyt!
🇭🇺 Ne hezitálj, döntsd el most!
🇫🇮 Hän aikailee aina ennen kuin tekee päätöksen.
🇭🇺 Mindig hezitál, mielőtt döntést hoz.
|
arkailu, epävarmuus, epätoivoinen harkinta | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä aikaile vastauksessa.
🇭🇺 Ne viivytelj a válasszal.
🇫🇮 He aikailevat allekirjoittamisen kanssa.
🇭🇺 Ők viivytelnek az aláírással.
|
viivyttely, tarkoituksellinen viivyttely tai lykkäys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Älä aikaile liikaa matkalla.
🇭🇺 Ne viipyj túl sokáig az úton.
🇫🇮 Hän aikailee aina hetken ennen kuin lähtee.
🇭🇺 Ő mindig egy kicsit viipykedik indulás előtt.
|
hetken viipyminen, viivyttely vähemmän tahallinen |