ahtaalla Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen todella ahtaalla tämän projektin kanssa.
🇭🇺 Nagyon szorult helyzetben vagyok ezzel a projekttel.
🇫🇮 Hän oli taloudellisesti ahtaalla viime vuonna.
🇭🇺 Ő tavaly anyagilag szorult helyzetben volt.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys on ahtaalla kilpailun vuoksi.
🇭🇺 A cég nyomás alatt van a verseny miatt.
🇫🇮 Johtajat olivat ahtaalla vaikeiden päätösten kanssa.
🇭🇺 A vezetők nyomás alatt voltak a nehéz döntések miatt.
|
liiketoiminta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Perhe oli ahtaalla sodan jälkeen.
🇭🇺 A család szűkös helyzetben volt a háború után.
🇫🇮 Hän oli ahtaalla velkojensa kanssa.
🇭🇺 Szűkös helyzetben volt az adósaival szemben.
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Sankari oli ahtaalla, mutta ei luovuttanut.
🇭🇺 A hős nyomorult helyzetben volt, de nem adta fel.
🇫🇮 Ahtaalla eläminen muuttaa ihmisen.
🇭🇺 A nyomorult helyzetben élés megváltoztatja az embert.
|
kirjallinen |