aarrearkku Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Löysimme vanhan aarreakun ullakolta.
🇭🇺 Találtunk egy régi kincsesládát a padláson.
🇫🇮 A aarreakku on täynnä aarteita.
🇭🇺 A kincsesláda tele van kincsekkel.
|
yleiskielinen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen sydämensä on kuin aarreakku täynnä salaisuuksia.
🇭🇺 A szíve olyan, mint egy kincsesláda, tele titkokkal.
🇫🇮 A aarreakku kätkee menneisyyden aarteet.
🇭🇺 A kincsesláda rejti a múlt kincseit.
|
kirjallinen, runollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Leikkasimme aarreakun pahvista.
🇭🇺 Kivágtuk a kincsesládikát kartonból.
🇫🇮 A aarreakku on lasten suosikkilelu.
🇭🇺 A kincsesládika a gyerekek kedvenc játéka.
|
puhekieli, lapsille suunnattu |