yağmur bulutu turkkista suomeksi