vituttaa Turkin kielellä
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minua vituttaa tämä tilanne.
🇹🇷 Bu durum beni canım sıkıldı.
🇫🇮 Vituttaa kun kaikki menee pieleen.
🇹🇷 Her şeyin ters gitmesi canımı sıkıyor.
|
puhekieli, epämuodollinen, ilmaisee ärtymystä tai turhautumista | |
|
yleinen
🇫🇮 Vituttaa kun ihmiset eivät kuuntele.
🇹🇷 Sinirleniyorum insanlar dinlemediğinde.
🇫🇮 Hän vitutti tosi paljon eilen.
🇹🇷 Dün çok sinirlendi.
|
epämuodollinen, ilmaisee ärtymystä tai vihaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Mulla on vitutus tänään.
🇹🇷 Bugün can sıkıntım var.
🇫🇮 Vitutus iski kesken päivän.
🇹🇷 Can sıkıntısı gün ortasında başladı.
|
epämuodollinen, kuvaa tylsyyttä tai turhautumista | |
|
yleinen
🇫🇮 Vituttaa kun kaikki menee huonosti.
🇹🇷 Morali bozuk oluyor her şey kötü gidince.
🇫🇮 Vituttaa, en jaksa enää.
🇹🇷 Moralim bozuk, artık dayanacak gücüm yok.
|
epämuodollinen, kuvaa mielialan heikkenemistä |