verbergen turkkista suomeksi