veld turkkista suomeksi