vefakar turkkista suomeksi