vaticinar turkkista suomeksi