vaso turkkista suomeksi