valtaeliitti Turkin kielellä
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Valtaeliitti päättää maan politiikasta.
🇹🇷 İktidar elitleri ülkenin politikasını belirler.
🇫🇮 Valtaeliitti käyttää vaikutusvaltaansa hyväkseen.
🇹🇷 İktidar elitleri nüfuzlarını kendi çıkarları için kullanır.
|
formaalinen, poliittinen keskustelu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Güç elitleri hallitsevat yhteiskunnan avainasemissa.
🇹🇷 Valtaeliitti hallitsee yhteiskunnan keskeisiä asemia.
🇫🇮 Güç elitleri pyrkivät säilyttämään asemansa.
🇹🇷 Valtaeliitti pyrkii säilyttämään valtansa.
|
formaalinen, yhteiskunnallinen puhe | |
|
muodollinen
🇫🇮 Egemen sınıf toplumun karar alma mekanizmalarını kontrol eder.
🇹🇷 Valtaeliitti kontrolloi yhteiskunnan päätöksentekomekanismeja.
🇫🇮 Egemen sınıfın çıkarları çoğunlukla korunur.
🇹🇷 Valtaeliitin intressit yleensä turvataan.
|
sosiaalitieteellinen, akateeminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hükümet elitleri ulkopolitiikasta vastaavat.
🇹🇷 Valtaeliitti vastaa ulkopolitiikasta.
🇫🇮 Hükümet elitleri tekevät päätökset valtakunnasta.
🇹🇷 Valtaeliitti tekee valtakunnan päätökset.
|
poliittinen, muodollinen |