vaktkur turkkista suomeksi