ursäkt turkkista suomeksi