upslaaki Turkin kielellä
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tein upslaakin tekstissä ennen julkaisua.
🇹🇷 Yaptığım metinde yayınlamadan önce düzeltme yaptım.
🇫🇮 Kirjoittaja teki upslaakin ennen lopullista versiota.
🇹🇷 Yazar, son versiyondan önce düzeltme yaptı.
|
kirjallinen korjaus, virheen korjaaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lehdessä julkaistiin upslaaki väärästä tiedosta.
🇹🇷 Gazetede yanlış bilgiyle ilgili bir düzeltme yayınlandı.
🇫🇮 Upslaakin tekeminen on tärkeää faktatarkistuksen jälkeen.
🇹🇷 Düzeltme yapmak, gerçeklerin kontrolünden sonra önemlidir.
|
yleinen virheen tai virheellisen tiedon korjaaminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sanomalehti julkaisi upslaakin virheellisestä artikkelista.
🇹🇷 Gazete hatalı makale için bir özür ve düzeltme yayımladı.
🇫🇮 Yritys antoi upslaakin asiakasvirheestä.
🇹🇷 Şirket, müşteri hatası için özür diledi ve düzeltme yaptı.
|
virheen myöntäminen ja anteeksipyynnön ilmaisu, erityisesti julkisissa julkaisuissa |