underlig turkkista suomeksi