trayecto turkkista suomeksi