transformer turkkista suomeksi