torjunta Turkin kielellä
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Joukkueen torjunta oli erittäin tehokasta.
🇹🇷 Takımın savunması çok etkiliydi.
🇫🇮 Torjunta estää hyökkäystä onnistumasta.
🇹🇷 Savunma engeller saldırının başarılı olmasını.
|
yleinen, sotilaallinen tai urheilullinen torjunta | |
|
yleinen
🇫🇮 Sairauksien torjunta on tärkeää kansanterveydelle.
🇹🇷 Hastalıkların önlenmesi halk sağlığı için önemlidir.
🇫🇮 Ennaltaehkäisevä torjunta vähentää riskejä.
🇹🇷 Önleyici önleme riskleri azaltır.
|
ehkäisy tai ehkäisevä toiminta, yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tulehdusten torjunta vaatii nopeaa lääkärin müdahalea.
🇹🇷 Enfeksiyonların önlenmesi hızlı doktor müdahalesi gerektirir.
🇫🇮 Tulipalon torjunta alkoi heti havaitsemisen jälkeen.
🇹🇷 Yangına müdahale hemen fark edildikten sonra başladı.
|
tekninen, erityisesti lääketieteellinen tai kriisinhallinnan yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Lain torjunta on tärkeä osa yhteiskuntaa.
🇹🇷 Yasağa engel olma toplumun önemli bir parçasıdır.
🇫🇮 Torjunta tapahtui oikeaan aikaan.
🇹🇷 Engel olma gerçekleşti tam zamanında.
|
puhekieli, yleinen torjunnan merkitys estämisenä |