tehdä sovinto turkkiksi