taumaturgo turkkista suomeksi