tappava Turkin kielellä
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä myrkky on tappava ihmisille.
🇹🇷 Bu zehir insanlar için ölümcül.
🇫🇮 Hän sai tappavan vamman onnettomuudessa.
🇹🇷 Kazadan ölümcül bir yara aldı.
|
yleiskieli, neutraali, kuvaa jotain tappavaa tai hengenvaarallista | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli todella tappava isku.
🇹🇷 Bu gerçekten öldürücü bir darbe oldu.
🇫🇮 Hänen tappava katseensa sai minut hiljenemään.
🇹🇷 Onun öldürücü bakışı beni susturdu.
|
voimakas, usein myös puhekielinen tai kuvaannollinen, voi tarkoittaa tappavaa tai erittäin vahvaa vaikutusta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä kemikaali on tappava kasveille.
🇹🇷 Bu kimyasal bitkiler için tahrip edicidir.
🇫🇮 Tappava virus leviää nopeasti.
🇹🇷 Tahrip edici virüs hızla yayılıyor.
|
tekninen tai kuvaannollinen, korostaa vahingollista tai tuhoisaa vaikutusta |