suonare turkkista suomeksi