sulak turkkista suomeksi