sugiru turkkista suomeksi