sløyfe turkkista suomeksi