schiamazzare turkkista suomeksi