sage turkkista suomeksi