rundad turkkista suomeksi