ruma Turkin kielellä
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Talo on todella ruma.
🇹🇷 Ev çok çirkin.
🇫🇮 Hän on ruma tyttö.
🇹🇷 O, çirkin bir kız.
|
puhekieli, yleinen puhuttu kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Ruma sää pilasi suunnitelmat.
🇹🇷 Kötü görünümlü hava planları bozdu.
🇫🇮 Se on ruma virhe raportissa.
🇹🇷 Raporda kötü görünümlü bir hata var.
|
neutraali, kuvaileva | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli ruma.
🇹🇷 Onun davranışı iticiydi.
🇫🇮 Se oli ruma teko ihmisiä kohtaan.
🇹🇷 Bu, insanlara karşı itici bir davranıştı.
|
negatiivinen tunne, voimakkaampi ilmaisu |