risa Turkin kielellä
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Autossa on pieni risa ovessa.
🇹🇷 Arabada küçük bir hasar var kapıda.
🇫🇮 Tämä vaate on risa, en voi käyttää sitä enää.
🇹🇷 Bu giysi hasarlı, artık onu kullanamam.
|
puhekieli, käytetään kuvaamaan esineen tai materiaalin vaurioitumista | |
|
yleinen
🇫🇮 Paidassa on risa hihoissa.
🇹🇷 Gömlekte kollarında bir yırtık var.
🇫🇮 Risa kankaassa täytyy korjata.
🇹🇷 Yırtık kumaş tamir edilmelidir.
|
tekninen tai tarkka kuvaus vaurioista, erityisesti kankaassa tai materiaalissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Tietokone on risa, se ei käynnisty.
🇹🇷 Bilgisayar bozuk, açılmıyor.
🇫🇮 Risa laite täytyy korjata ennen käyttöä.
🇹🇷 Arızalı cihaz kullanılmadan önce tamir edilmeli.
|
kuvaa viallista tai toimimattomaksi mennyttä esinettä, usein laitteista |