rayo gamma turkkista suomeksi