pulsion turkkista suomeksi