proprio turkkista suomeksi